Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 10/2026

1. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für die Nutzung der Plattform „Sportplan" (sportplan.bwmedia.saarland), einem Angebot der BW-Media GmbH, Pauluseck 10, 66564 Ottweiler („wir", „Anbieter") an Sportvereine und vergleichbare Organisationen („Kunde", „Verein").

2. Leistungsbeschreibung

Sportplan ist eine webbasierte Anwendung zur Trainingsplanung: Verwaltung von Teams/Gruppen, Teilnehmer/innen, Trainer/innen und Trainingsgeräten (z. B. Pferden) sowie eine Selbstbedienungs-Funktion für Familien/Teilnehmende, um Trainingstermine einzusehen und abzusagen.

3. Vertragsschluss

Der Vertrag kommt durch Registrierung über /registrieren oder durch individuelle Einrichtung durch uns zustande. Mit der Registrierung erhält der Verein zunächst einen kostenlosen Testzeitraum gemäß der auf der Preisseite genannten Dauer.

4. Preise und Zahlung

Nach Ablauf des Testzeitraums gilt der auf der Preisseite genannte monatliche Preis, sofern nichts anderes individuell vereinbart wurde. Die Abrechnung erfolgt monatlich. Eine Kündigung ist jederzeit zum Monatsende möglich; danach wird der Zugang auf „gesperrt" gesetzt, die Daten bleiben für eine angemessene Übergangsfrist erhalten.

5. Pflichten des Kunden

Der Verein ist verantwortlich für die Rechtmäßigkeit der von ihm eingegebenen Daten (insbesondere personenbezogene Daten von Teilnehmer/innen), für die Weitergabe von Zugangsdaten an Familien sowie für die Einhaltung datenschutzrechtlicher Informationspflichten gegenüber seinen Mitgliedern. Der Verein stellt eigene, zutreffende Angaben in seinem Impressum/Datenschutz-Bereich der Plattform bereit.

6. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine Verfügbarkeit der Plattform von im Jahresmittel 98 %. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden.

8. Datenverarbeitung

Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten regelt unsere Datenschutzerklärung. Für Teilnehmerdaten, die ein Verein über die Plattform verwaltet, handeln wir als Auftragsverarbeiter des jeweiligen Vereins.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Kaufleute ist, soweit gesetzlich zulässig, Saarbrücken. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.